متدرب ؛ مستفيد من التوجيه في الصينية

• 学员

• "متدرب" في الصينية    训练生
• "؛" في الصينية    分号
• "مستفيد" في الصينية    获益者
• "من" في الصينية    一样; 于; 从; 任何人; 你; 同等; 强干; 得力; 打; 打从; 有能力; 有资格; 比;
• "الكرسي الجامعي لليونسكو في مجال إعادة توجيه تدريب المدرسين من أجل تحقيق التنمية المستدامة" في الصينية    教科文组织调整师范教育面向可持续发展教职
• "المبادئ التوجيهية للتدريب" في الصينية    训练准则
• "مبادئ ألماتي التوجيهية المتعلقة بتعزيز تطبيق مبادئ اتفاقية آرهوس في المنتديات الدولية" في الصينية    关于在国际论坛促进适用奥胡斯公约原则的阿拉木图准则
• "مستشعر التوجيه الدقيق" في الصينية    精细导星感测器
• "برنامج تدريبي لأغراض التعريف أو التوجيه؛ تدريب تمهيدي" في الصينية    入门情况介绍和训练班
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بدور الأرصاد الجوية الوطنية والخدمات الهيدرولوجية في تنفيذ جدول أعمال القرن 21 والاتفاقية الإطارية المتعلقة بتغير المناخ" في الصينية    国家气象、水文机构在执行21世纪议程和气候变化框架公约中的作用的指导方针
• "التوجيه المتعلق بالمنتجات المستخدمة للطاقة" في الصينية    耗能产品指令
• "المبادئ التوجيهية على المستوى التنفيذي الأوروبي لإدارة الغابات المستدامة" في الصينية    泛欧可持续森林管理业务准则
• "منتدى الأمم المتحدة للتكنولوجيات الجديدة والمستجدة والتنمية المستدامة" في الصينية    联合国新兴技术与可持续发展论坛
• "اتفاقية بشأن التوجيه المهني والتدريب المهني في تنمية الموارد البشرية" في الصينية    人力资源开发职业指导和职业训练公约
• "المبادئ التوجيهية الطوعية لدعم الإعمال التدريجي للحق في غذاء كاف في سياق الأمن الغذائي الوطني" في الصينية    支持在国家粮食保障范围内逐步实现充足食物权的自愿准则
• "اللجنة التوجيهية للبيئة والتنمية المستدامة" في الصينية    环境与可持续发展指导委员会
• "إعادة توجيه التعاون الإنمائي الدولي في مجال النمو المستدام والمساواة والتنمية البشرية" في الصينية    调整国际发展合作方向促进持续增长、平等和人类发展
• "المبادىء التوجيهية المتعلقة بالتنمية المستدامة للغابات المدارية الطبيعية" في الصينية    天然热带森林可持续性发展指导方针
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بطرق التعقيم والتطهير العالي المستوى الفعالة لأغراض مكافحة فيروس نقص المناعة البشرية" في الصينية    有效预防人体免疫缺陷病毒 的灭菌和高度消毒法指导方针
• "الحلقة الدراسية الإقليمية بشأن التحفيز والتوجيه وتقنيات التدريب لتحسين تنظيم المشاريع الصناعية في منطقة اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا" في الصينية    促进西亚经社会区域工业企业家精神的鼓动、指导和训练技术区域讨论会
• "حلقة العمل الأقاليمية المعنية بإعادة توجيه الثقيف البيئي من أجل التنمية المستدامة" في الصينية    调整环境教育促进可持续发展区域间讲习班
• "اللجنة التوجيهية المعنية بتدريب وتطوير الموظفين" في الصينية    工作人员训练和发展指导委员会
• "المبادئ التوجيهية لمنع وقمع تهريب المخدرات والمؤثرات العقلية والسلائف الكيميائية على متن السفن المستخدمة في الملاحة البحرية الدولية" في الصينية    防止和打击国际航行船舶走私药物、精神药物和前体化学品的准则
• "الاجتماع بين المستفيدين من الإعلام ومنتجيه لمراقبة مدى توفر الأغذية والوصول إليها" في الصينية    调查粮食有无情况信息用户和信息提供者会议
• "اللجنة التوجيهية الرفيعة المستوى المعنية بالتقييم" في الصينية    评价问题高级别指导委员会